eleventh hour是什么意思_eleventh hour怎么读_eleventh hour翻译_eleventh hour的相关短语_eleventh hour的近义词_eleventhhour的翻译_eleventh hour的音标

速记技巧

词源词根法

《圣经·新约·马太福音》第20章中记载了耶稣对其门徒讲的一则语言。有个葡萄园主一早就出去雇人来为他做工，与人讲定一天一钱银子。他在不同时间先后雇了几批工人。早来的人和后来的人都发给相同的工钱，即使是那些在第11个小时才进园干活，只在园中干一个小时的，也领得和那些已干了足足十二个小时的雇工同样多的报酬。为此，早来的人抱怨，但园主却说，原先讲定的一钱银子并没有少给。至于照样付给晚来的人是他心甘情愿的。耶稣用葡萄园喻指天国，意在说明能够进入天国的不分先后，即使在最后一刻也来得及。古时候犹太人将白天分为12小时，从清晨6点到下午6点。eleventh hour既不指现在的上午11点，也不指晚上11点，而是相当于日落前的下午5点，即白天12小时工作的“第11小时”，后被喻指“最后一刻”，有时还引申为“在最后关头”。常用的短语搭配为at the eleventh hour，而eleven-hour decision就指“最后一刻做出的决定”。

近义词

last minuten.最后一刻，紧急关头;

双语例句

更多例句

1、

War , which seemed certain, was prevented at the eleventh hour.

一场看来即将爆发的战争, 在最后时刻被制止了.

互联网摘选

2、

However, it is a pity that he should always cram at the eleventh hour.

例?然而?很可惜的是他总是临时抱佛脚.

互联网摘选

3、

However, it is a pity that he should always cram eleventh hour.

例︰然而 ﹐ 很可惜的是他总是临时抱佛脚.

互联网摘选

4、

He turned up at the eleventh hour!

他在最后一刻出现.

互联网摘选

5、

I was asked, at the Eleventh hour, to step in and direct the play.

到了最后一刻我才被请去导演那出戏。

provided by jukuu

6、

He arrived there at the eleventh hour.

他刚好到达那里.

《简明英汉词典》

7、

The eleventh hour is used to describe the final moments of a given event, or situation where change is still a possibility.

“第十一个小时”用来形容某件事的最后一刻，不过扭转局势依然是有可能的。

互联网摘选

8、

If any guest failed at the eleventh hour , Todd was to dine.

要是有什么客人到时不能来, 托德就给请来凑数.

互联网摘选

9、

The two sides came an agreement at the eleventh hour.

双方在最后的时刻达成了协议.

互联网摘选

10、

Suddenly a small task has become a crisis at the eleventh hour.

但一旦小任务到了最后时刻，也不禁会成为一次危机。

互联网摘选

11、

The crew were rescued at the eleventh hour.

船员们在最后时刻获救了.

互联网摘选

12、

If any guest at the eleventh hour , Todd were question to dine.

假如有什么客人到时无所不能来, 托德就会被请来凑数.

互联网摘选

13、

It was at the eleventh hour that he got wind of what had happened.

直到结果一刻他才弄清楚到底发生了什么事。

互联网摘选

14、

I only received the results at the eleventh hour.

在最后关头我才收到了成绩.

互联网摘选

15、

He postponed his trip at the eleventh hour.

他在最后时刻推迟了行程。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

Money became available at the eleventh hour.

钱在最后时刻派上了用场.

互联网摘选

17、

She finished the last question at the eleventh hour!

她在最后一刻完成了最后一个问题！

互联网摘选

18、

An agreement was reached at the Eleventh hour.

协议在最后一刻才达成。

provided by jukuu

19、

His eleventh hour rise to power surprised many people.

他的最后升官当权，令人惊讶。

provided by jukuu

20、

He had to give in at the Eleventh hour.

他不得不在最后时刻屈服。

provided by jukuu

21、

The criminal won his reprieve at the eleventh hour.

罪犯在最后的关头获得缓刑.

互联网摘选

22、

The patrol was almost surrounded and then , at the eleventh hour , reinforcements arrived.

这支巡逻队几乎被包围了, 而值此危急之时援军赶到了.

词典精选例句

23、

We only received the official signatures at the Eleventh hour.

我们在最后一刻才收到正式签字。

provided by jukuu

24、

The president's visit was called off at the eleventh hour.

总裁的这次访问到时取消了.

词典精选例句

25、

Literally came in at the eleventh hour but received a full day ’ s pay, the same as those who came in at day break and had to “ borne the burden and heat of the day. ”

在圣经故事当中，有些工人到第十一个小时才来，却能领到一整天的报酬，和那些天破晓就来干活、担负重担、饱受酷热的工人拿得一样多。

互联网摘选

26、

I wish peace could be saved at the eleventh hour.

我希望在最后的时刻和平能够到来。

互联网摘选

27、

Even at the eleventh hour, it's not too late, you know.

哪怕在最后一刻也不会太晚

互联网摘选

28、

I finished it at the eleventh hour, but I wasn't late.

我是在最后的时刻完成的，但没晚哦。

互联网摘选

29、

He had been saved at the eleventh hour.

他在最后时刻被救了.

互联网摘选

30、

The two sides compromised at the eleventh hour.

在最后一刻双方终于协调了.

互联网摘选

点击展开全部例句

相关词组

at the eleventh hour在最后时刻，刚好来得及;
ampere hour capacity安培小时容量;安时容量;安培小时（定）额
rush hourn.（上，下班的）高峰期;
var hour meter乏时计;
ampere hour meter安时表;
zero hourn.零时，发动进攻的时刻，关键时刻;
canonical hour祷告时间；婚礼时间
by the houradv.按钟点;
to be paid by the hour按小时支付
effective working hour有效工时;
One's hour has come某人的死期已到;
hour handn.时针，短针;
office hour上班时间;营业时间;
half an hour半小时;
by the hour together连续几小时，不断地;
on the hour整点地
hour glass沙漏，水漏（古代计时器）;
ampere hour安培小时
quarter hourn.一刻钟;
cotidal hour等潮时;

今日热词
热门搜索

presentation[ˌpreznˈteɪʃn] n.授予;提出…的方式;颁奖仪式;介绍;表演;胎儿产式;
further[ˈfɜːðə(r)] adv.进一步;此外;(空间距离)较远/更远;(过去或未来)更久远;在更大程度上;在更大范围内adj.更多的;附加的 ;进一步的;
family[ˈfæməli] n. (大)家庭(包括父母子女及近亲);家族;家(包括父母子女);子女;（动植物）科;亲属adj. 家庭的;一家所有的;属于家庭的;适合全家人的;
edd abbr.editions （复数）版本;editors （复数）编辑;expected date of delivery 期待交货日期;estimated delivery date 估计交货日期;
style[staɪl] n.方式;作风;款式;v.把…设计成;称呼;
income[ˈɪnkʌm] n.收入;所得 ;收益;
dissatisfy[dɪs'sætɪsfaɪ] vt.使不满意，使不满足;使失望;
aloe vera[ˌæləʊ ˈvɪərə] 真芦荟，羊角掌，真芦荟制品;芦荟汁(用于生产护肤霜等);
DSA abbr.Defense Shipping Authority （北约）防务航运管理处;数字减影血管造影；供者特异性抗体；形稳阳极；数字血管减影；数字血管造影；数字减影术
how you like that 你觉得怎么样?
aurora[ɔ:'rɔ:rə] n.晨曦;朝霞;北极光;极光;曙光;曙光女神;女子名
be[bi] v. 是;有，存在;做，成为;发生;aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;